رزومه, محمد, وجدانی, وجداني, mohammad, vojdani, resume, introduction, whois, معرفی, معرفي, کیست, کيست, كیست,

سلام بازدید کننده گرامی!

ضمن عرض خوش آمد، توجه شما را به رزومه محمد وجدانی جلب می‌نماید.

مشخصات عمومی

Mohammad Vojdani

نام و نام خانوادگی:

محمد وجدانی (Mohammad Vojdani)

جنسیت:

مذکر

وضعیت تاهل:

مجرد

تلفن تماس:

پست الکترونیک:

vojdani.mohammad@gmail.com

تلفن همراه:

وب سایت:

http://www.vojdani.ir

محل اقامت:

جمهوری اسلامی ایران - تهران

تولد:

62/02/20 (27 سال)

دین:

اسلام

نام کاربری:

vojdani

میزان تکمیل رزومه:

83%

شرایط مورد قبول برای کار

محل پیشنهادی برای کار:

جمهوری اسلامی ایران
تهران

مایل به کار در این گروه ها:

مترجم

شرایط ویژه:

پاره وقت

توضیحات:

آماده همکاری با انتشاراتی‌ها، کتابخانه‌ها، دارالترجمه‌ها و آموزشگاه‌ها، اساتید و دانشجویان عزیز

زبانهای خارجی

زبان	میزان مهارت خواندن و نوشتن	میزان مهارت مکالمه
انگلیسی	عالی	خوب
عربی	ضعیف	ضعیف

تحصیلات

مشخصات مدرک تحصیلی			دانشگاه	محل تحصیل		تاریخ	معدل
لیسانس	زبان انگلیسی		دانشگاه قم	جمهوری اسلامی ایران	تهران	1382 1386	16

دوره ها، سمینارها و سایر کلاسهای ویژه

نام دوره	توضیحات	محل دوره		زمان
مکالمه زبان انگلیسی	آموزش افتخاری (تابستانه) نمایندگی کاوندیش کالج در ایران. شاگرد اول شدم :)	جمهوری اسلامی ایران	نمایندگی کاوندیش کالج در میدان ولی عصر (عج) تهران	1383
Computer Based Training (CBT)	طراحی نرم افزارهای آموزشی	جمهوری اسلامی ایران	مؤسسه ثمره	1381
آموزش تندنویسی تایپ	آموزش رایانه محور تندنویسی تایپ فارسی	جمهوری اسلامی ایران	یکی از مؤسسات انقلاب نشین!	1382

سوابق و تجربیات

مشخصات محل کار		زمان	سمت	تجربیات
دارالترجمه رسمی آذر (خصوصی) ترجمه متون زبان انگلیسی تلفن:66439380	جمهوری اسلامی ایران تهران	1387 1387	مترجم	ترجمه متون عمومی و تخصصی زبان انگلیسی
مرکز پژوهش و ترجمه نگاران (خصوصی) ترجمه متون زبان انگلیسی تلفن:66957747	جمهوری اسلامی ایران تهران	1387 1387	مترجم	ترجمه متون عمومی و تخصصی زبان انگلیسی
روزنامه جام جم (دولتی) انتشار روزنامه	جمهوری اسلامی ایران تهران	1387 1387	مترجم	ترجمه متون مرتبط با صنعت گوشی موبایل (ویژه نامه کلیک)

مهارتها و توانمندی ها

تخصص	سطح تخصص	سوابق
ترجمه زبان انگلیسی	حرفه ای	ترجمه متون عمومی و تخصصی در زمینه‌های: پایان نامه، حقوقی، داستانی، روانشناسی، ریاضی، زمین شناسی، زیست شناسی، علوم دریایی، علوم هوانوردی، کتابداری، مهندسی، و غیره. ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه فارسی به انگلیسی + همکاری با روزنامه جام جم + همکاری با مجله خانه و خانواده
ترجمه سایت ساز، پوسته و قالب، پلاگین	مسلط	طراحی پوسته و قالب برای سایت‌ها ترجمه و بهینه‌سازی پلاگین سیستم مدیریت محتوا ترجمه و بهینه‌سازی سیستم مدیریت محتوای e107
ویراستاری متون فارسی و انگلیسی	مسلط	ویراستاری داستان کوتاه انگلیسی
تایپ فارسی و لاتین	حرفه ای	تایپ متون مختلف در ارتباط با نگارش کتاب، مقاله، وبلاگ، سایت و موارد مشابه

از توجه شما بسیار سپاسگزارم! برای تماس با بنده می‌توانید از اطلاعات زیر کمک بگیرید:

ایمیل: mohammad [at] vojdani.ir

سایت شخصی: www.vojdani.ir

مشتاقانه منتظر نظرات و پیشنهادات شما عزیران هستم. تا درودی دیگر بدرود!